Übersetzung für "that is realm" auf russisch

That is realm

• это царство
• то есть область

Übersetzungsbeispiele

то есть область

There is considerable optimism in the realm of disarmament.
Сейчас отмечается значительный оптимизм в области разоружения.

France is active in the realm of radioactive sources.
Франция проводит активную деятельность в области радиоактивных источников.

Another application of space is in the realm of telemedicine.
Еще одной областью прикладного применения космонавтики является телемедицина.

In the realm of chemical weapons, the situation is more promising.
В области химического оружия положение выглядит более обнадеживающим.

Nepal is deeply concerned by the setback in the disarmament realm.
Непал глубоко озабочен регрессом в области разоружения.

The realms which fall under its scrutiny are:
В число подконтрольных государству областей входят следующие:

ECB is not, however, the only decision maker in this realm.
Однако ЕЦБ является не единственным директивным органом в этой области.

So, in this regard, moving the Council away from the realm of decision-making and taking responsibility into the realm of experimentation is only going to weaken it and lead to an erosion of its authority.
Поэтому смещение акцента в деятельности Совета с области принятия решений и принятия ответственности на область экспериментов может лишь ослабить его и привести к падению его авторитета.

Field project progress and feasibility realm (F-axis)
- в области совершенствования проектов добычи и технологической изученности (ось F);

In the political realm, the steps that were expected have been taken.
В политической области предприняты ожидаемые шаги.

What you must understand, Harry, is that you and Lord Voldemort have journeyed together into realms of magic hitherto unknown and untested.
— Ты должен понимать, Гарри, что ты и лорд Волан-де-Морт побывали вместе в дотоле неведомых областях магии.