Übersetzung für "that be permissible" auf russisch

That be permissible

• это допустимо
• что допустимо

Übersetzungsbeispiele

это допустимо

9.4 In the present case, the Committee observes that both the State party and the author agree that the denial of permission to hold a picket from 1 p.m. to 2 p.m. on 19 July 2008 in front of the Iranian Embassy in Moscow was an interference with the author's right of assembly, but the parties disagree as to whether it was a permissible restriction.
9.4 В отношении настоящего дела Комитет отмечает, что и государство-участник, и автор соглашаются с тем, что отказ в выдаче разрешения на проведение пикета с 13 до 14 часов 19 июля 2008 года перед посольством Ирана в Москве являлось ущемлением права автора на проведение собраний, но стороны не соглашаются по вопросу о том, было ли это допустимым ограничением.

что допустимо

Replace "The maximum permissible capacity" by "The maximum permissible capacity and length".
Заменить "Максимально допустимая вместимость" на "Максимально допустимая вместимость и длина".

"The issue of 'permissibility' It is not obvious that "permissibility" and "lawfulness" are absolute synonyms.
"Вопрос о "допустимости" Вовсе не очевидно, что слова "допустимость" и "законность" являются абсолютно синонимичной терминологией.

Permissible limitations
Допустимые ограничения

Either it is permissible or it is not.
Она или допустима или недопустима.

the permissible values concerning longitudinal strength as well as the maximum permissible draught are not exceeded; and
допустимые значения продольной прочности, а также значения максимальной допустимой осадки не превышались; и