Übersetzung für "test pilots" auf russisch

Test pilots

• летчики-испытатели
• тест-пилоты

Übersetzungsbeispiele

летчики-испытатели

I'm the cyberspace test pilot.
Я летчик-испытатель киберпространства.

.... ... Gault was the son of a test pilot.
.... ... Голт, сын летчика-испытателя.

The rest were just test pilot zombies from year one.
Все остальные это зомби летчики-испытатели.

The one with the great test pilots.
Только тех, у которых есть великие летчики-испытатели.

Hell, I've been a test pilot for 15 years.
Черт, я был летчиком-испытателем последние 15 лет.

How much would they pay you as a test pilot?
- Сколько они будут платить тебе, как летчику-испытателю?

тест-пилоты

And you...are my test pilots .
И вы ... мои тест пилоты!

Mr. Kaplan, our husbands are military test pilots, always away, always risking their lives.
Мистер Каплан, наши мужья - тест-пилоты, их никогда нет, они постоянно рискуют своей жизнью.

Audi test pilots have had more than 200mph out of this thing. Hardly surprising when you see the engine.
Но на безлимитных автобанах тест-пилоты Audi выжали более 320 км/ч из этой штуки.

The 37-year-old Navy test pilot seems to be the calmest man of hundreds involved in the launching as he walks to the elevator that will carry him 65 feet to the capsule.
Тридцати семилетний тест-пилот кажется самым спокойным из всех, кто участвует в запуске. Вот он заходит в лифт, до капсулы остается 65 шагов.