Übersetzung für "term cooperation" auf russisch

Term cooperation

• срок сотрудничества
• долгосрочное сотрудничество

Übersetzungsbeispiele

долгосрочное сотрудничество

The package can be a basis for long-term cooperation.
Этот пакет может стать основой долгосрочного сотрудничества.

This reflects the longer term cooperation with domestic stakeholders.
Это отражает потенциал долгосрочного сотрудничества с национальными субъектами.

N/A Standing Group on Long-term Cooperation Governing Board
Постоянная группа Совета управляющих по долгосрочному сотрудничеству

We count on long-term cooperation in this field for the benefit of all mankind.
Мы рассчитываем на долгосрочное сотрудничество в этой области в интересах всего человечества.

A recipient may benefit from investment of foreign capital and long-term cooperation.
Получатель может воспользоваться инвестициями иностранного капитала и долгосрочным сотрудничеством.

It facilitates the establishment of long-term cooperation between Afghanistan and Tajikistan on hydrology and environment.
Он способствует налаживанию долгосрочного сотрудничества между Афганистаном и Таджикистаном в области гидрологии и окружающей среды.

The 2003 ECOWAS Energy Protocol promoted long-term cooperation in the energy field.
Сформулированный в 2003 году Энергетический протокол ЭКОВАС поощряет долгосрочное сотрудничество в энергетической области.

The workshop would hopefully lead to longer term cooperation on sustainable capacity-building.
Хотелось бы надеяться, что этот семинар положит начало более долгосрочному сотрудничеству в деле планомерного укрепления потенциала.

2. Belarus and Cuba have active and long-term cooperation based on 18 bilateral agreements.
2. Беларусь и Куба осуществляют долгосрочное сотрудничество на основе 18 двусторонних соглашений.