Übersetzung für "sweden and finland" auf russisch

Sweden and finland

• швеция и финляндия
• финляндия и швеция

Übersetzungsbeispiele

швеция и финляндия

Sweden, Denmark, Finland and Estonia
Швеция, Дания, Финляндия и Эстония

- Project sponsored by the Governments of Sweden and Finland.
Этот проект осуществляется при поддержке правительств Швеции и Финляндии.

Baltic Sea - Sweden, Denmark, Finland and Estonia.
Балтийское море - Швеция, Дания, Финляндия и Эстония.

Sweden and Finland suggested including all stakeholders in this process.
Швеция и Финляндия предложили привлечь к этому процессу всех заинтересованных сторон.

The situation of the Sami people in the Sápmi region of Norway, Sweden and Finland
Положение народа сами в районе Сапми Норвегии, Швеции и Финляндии*

Present position or office: Ambassador of Algeria to Sweden, Norway, Finland (accredited) and Iceland (accredited)
Должность: Посол Алжира в Швеции, Норвегии, Финляндии (утверждена) и Исландии (утверждена)

In Norway, Sweden and Finland, land registration will be located with the geodetic, mapping and cadastre authorities.
В Норвегии, Швеции и Финляндии учет земель будет возложен на геодезические, картографические и кадастровые органы.

The population density in the Nordic countries (Norway, Sweden and Finland) and in Estonia is relatively low.
Плотность населения в странах Северной Европы (Норвегия, Швеция и Финляндия) и в Эстонии относительно невысока.

финляндия и швеция

Fish stocks were quantitatively estimated for lakes in Norway, Sweden and Finland.
29. Были проведены расчеты рыбных запасов в озерах Норвегии, Финляндии и Швеции.

EU countries such as Austria, Denmark, Sweden and Finland might be interested in taking the lead.
Возможно, ведущую роль согласились бы взять на себя такие страны Европейского союза, как Австрия, Дания, Финляндия и Швеция.

The theatre is situated in Kautokeino in Finnmark county, but often tours other parts of northern Norway, Sweden and Finland.
Театр находится в Кёутукейну, область Финмарк, однако он часто гастролирует в других районах северной части Норвегии, Финляндии и Швеции.

Energy and /CO2 taxes have substantially reduced emissions in several Parties, notably Norway, Sweden and Finland.
257. В ряде Сторон, в частности в Норвегии, Финляндии и Швеции, существенному сокращению выбросов способствовали налоги на потребление энергии/выбросы СО2.

In Sweden and Finland, the municipality in which a proposed new nuclear installation was to be located had a right of veto over the proposal.
В Финляндии и Швеции муниципалитет, в котором предлагается расположить новую ядерную установку, имеет право вето по отношению к такому предложению.