Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The following persons are currently the elected Chair and Vice-Chairs of the Conference: Paolo Garonna of Italy (Chair), Adrian Abrahamse (Netherlands), Svein Longva (Norway), Donal Murphy (Ireland), Edvard Outrata (Czech Republic), and Rein Veetousme (Estonia).
В настоящее время функции Председателя и заместителей Председателя исполняют следующие лица: Паоло Гаронна (Италия) (Председатель), Адриан Абрахамс (Нидерланды), Свен Лонгва (Норвегия), Донал Мэрфи (Ирландия), Эдвард Утрата (Чешская Республика) и Рейн Веетусме (Эстония).
The EALÁT study was initiated by the Association of World Reindeer Herders, and is being comanaged by a former Chairman of the Permanent Forum, Ole Henrik Magga, at Sámi University College, along with Svein D. Mathiesen and Executive Director, Anders Oskal, at the International Centre for Reindeer Husbandry.
Исследование EALÁT было инициировано Всемирной ассоциацией оленеводов и осуществляется под совместным руководством бывшего председателя Постоянного форума профессора Оле Хенрика Магга из Саамского университетского колледжа, а также профессора Свена Д. Матиесена и исполнительного директора Международного центра по вопросам оленеводства Андерса Оскала.
At the 1997 plenary session the Conference elected the following persons to the Bureau for the June 1997 to June 1999 period: Paolo Garonna of Italy (as Chair); Adrian Abrahamse of Netherlands; Svein Longva of Norway; Donal Murphy of Ireland; Edvard Outrata of Czech Republic; and Rein Veetöusme of Estonia.
На пленарной сессии 1997 года конференция избрала на период с июня 1997 года по июнь 1999 года Бюро следующего состава: Паоло Гаронна, Италия (Председатель); Адриан Абрахамс, Нидерланды; Свен Лонгва, Норвегия; Дональ Мëрфи, Ирландия; Эдвард Утрата, Чешская Республика; и Рейн Веетусме, Эстония.
88. Also at its 17th meeting, on 1 July, the Council heard presentations by the representatives of Norway, Ingrid Fiskaa, Secretary of State for International Development; Mette Moberg, Forum for Women and Development; Trine Lise Sundnes, Norwegian Confederation of Trade Unions; and Svein Oppegaard, Confederation of Norwegian Enterprise.
88. На том же 17м заседании 1 июля Совет заслушал доклады представителей Норвегии: Ингрид Фискаа, статс-секретаря по вопросам международного развития; Метте Моберг, представителя Форума <<Женщины и развитие>> Трине Лизе Сунднес, представителя Норвежской конфедерации профсоюзов; и Свена Опегорда, представителя Конфедерации предпринимателей Норвегии.
Mr. Sverre Bergh Johansen*, Mr. Petter Wille**, Mr. Roald Naess**, Mr. Martin Bjorndal**, Ms. Kari Joraandstad, Ms. Susan Hill Oppegaard, Mr. Jan Helgesen, Mr. Svein Ole Saether, Mr. Lars Sigurd Valvatne, Ms. Ingrid Mollestad Sylow, Ms. Kristin Hafseld Jorgensen, Mr. Ole Johnny Selstad,
Г-н Сверре Берг Йохансен*, г-н Петтер Вилье**, г-н Роальд Нэсс**, г-н Мартин Бьорндал**, г-жа Кари Йораандштад, г-жа Сузан Хилл Оппегард, г-н Ян Хельгесен, гн Свен Оле Саетер, г-н Ларс Зигурд Валватне, г-жа Ингрид Моллестад Силов, гжа Кристин Хафселд Йоргенсен, г-жа Оле Йохнни Селстад, г-жа Ханне Соргиерд, гжа Илва Бие, г-жа Гури Солберг, г-на Лени Стенсет, г-н Трюгве Бендиксби, гжа Унни Рамбоелль, г-н Тейс Даниел Кийеллинг
Erik heard Svein talk about Phillip to a 6th grader.
Эрик слышал, как Свен говорил с парнем из 6-го класса.
But this time he told everybody that Svein said Phillip was gay.
Но в этот раз он говорил всем, что Свен назвал Филиппа геем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test