Übersetzungsbeispiele
These are summarized in the following.
Они резюмируются следующим образом.
The efforts are summarized below.
Эти усилия резюмируются ниже.
Their recommendations are summarized below:
Их рекомендации резюмируются ниже:
They are summarized in the following table.
Они резюмируются в следующей таблице.
These are summarized in section VI.
Эти рекомендации резюмируются в разделе VI.
The growth is summarized as follows:
Это увеличение резюмируется ниже:
The results are summarized in appendix III.
Результаты резюмируются в добавлении III.
The present report summarizes these replies.
Эти ответы резюмируются в настоящем докладе.
Relevant details are summarized below.
Соответствующие детали резюмируются ниже.
Let me summarize them.
Позвольте мне их суммировать.
It can be summarized as follows.
Ее можно суммировать следующим образом.
These can be summarized as follows:
Их можно суммировать следующим образом:
The facts can be summarized as follows:
Факты можно суммировать следующим образом:
The conference can be summarized as follows:
Итоги Конференции можно суммировать следующим образом.
The key developments may be summarized as follows:
Ключевые события можно суммировать следующим образом:
The main differences can be summarized as follows:
Основные различия можно суммировать следующим образом: