Übersetzung für "such storms" auf russisch

Such storms

• такие бури
• такие штормы

Übersetzungsbeispiele

такие бури

During the reporting period, the project provided national partners with education and training regarding the causes and trends of sandstorms and dust storms affecting Iraq, developed a national programme to monitor, combat and mitigate such storms and established agricultural data information centres in Anbar, Basra and Erbil governorates to collect essential data as a means of stimulating agricultural investment and supporting the private sector.
В отчетный период в рамках этого проекта для национальных партнеров организовывались учебные мероприятия и подготовка по вопросам, касающимся причин и тенденций песчаных и пылевых бурь, оказывающих воздействие на Ирак, и была разработана национальная программа для мониторинга таких бурь, борьбы с ними и смягчения их последствий, а также были созданы центры сельскохозяйственной информации в мухафазах Анбар, Басра и Эрбиль для сбора основных данных в качестве средства стимулирования инвестиций в сельское хозяйство и поддержки частного сектора.

такие штормы

The only plausible cause is the ever-warmer tropical seas on which such storms thrive.
Единственной вероятной причиной этого являются становящиеся все более теплыми тропические моря, которые служат рассадником таких штормов.