Übersetzung für "still short" auf russisch

Still short

• все еще короткий
• прежнему не хватает

Übersetzungsbeispiele

прежнему не хватает

But we are still short of at least US$ 325 million in net contributions in order to reach our budgetary target of $1.3 billion in 1994.
Однако нам по-прежнему не хватает по меньшей мере 325 млн. долл. США нетто в виде взносов для достижения нашей бюджетной цели в размере 1,3 млрд. долл. США в 1994 году.

The African Union was also on schedule with respect to its 2010 goal for the activation of the African Standby Force, yet it was still short of resources and capabilities at a time when urgent action was increasingly a necessity in Africa.
Кроме того, по графику идет достижение Африканским союзом цели развертывания практической деятельности Африканских резервных сил к 2010 году, хотя ресурсов и возможностей по-прежнему не хватает, в то время как все более острой становится необходимость применения срочных мер в Африке.

We're still short two pilots for the deliveries we were supposed to make yesterday. Agh!
У нас по прежнему не хватает двух пилотов для поставок, которые мы должны были сделать вчера.

Just he's got this probation review coming up tomorrow and he's still short of hours, so...
Просто он получил испытательный срок, а он заканчивается завтра И он по-прежнему не хватает часов, так что...