Übersetzung für "stabbed to death" auf russisch

Stabbed to death

• зарезали до смерти
• зарезан

Übersetzungsbeispiele

зарезали до смерти

When I had to cover you in, what, two gallons of pigs blood over you because you were supposed to be stabbed to death?
Когда мне пришлось вылить на тебя две бутылки поросячий крови, потому что по легенде тебя зарезали до смерти?

зарезан

Three of them were subsequently stabbed to death and their bodies disposed of near the village.
Три из них были впоследствии зарезаны, и их тела оставлены около деревни;

In August 2010, in Meta, a 15-year-old girl was stabbed to death by members of ERPAC.
В августе 2010 года в Мете члены КРАН зарезали 15летнюю девочку.

On 11 August 1993 the house guard of a WFP staff member was stabbed to death by a burglar.
11 августа 1993 года охранник дома сотрудника МПП был зарезан грабителем.

Sadly, however, a local UNAMET staff member had been stabbed to death on his way home.
Однако, к сожалению, был зарезан местный сотрудник МООНВТ, направлявшийся домой.

139. On 13 May, a Palestinian labourer was stabbed to death on his way to work in West Jerusalem.
139. 13 мая был зарезан по дороге на работу в Западном Иерусалиме палестинский рабочий.

133. On 24 April, two Israeli women hikers were stabbed to death at Wadi Qelt.
133. 24 апреля в Вади-Кельт были зарезаны две израильских женщины, находившиеся там на прогулке.

A similar case was reported in Malawi, where six women were strangled or stabbed to death and that their breasts, intestines and eyes were removed.
Сообщение об аналогичном случае поступило из Малави, где были обнаружены тела шести задушенных или зарезанных женщин, у которых были удалены груди, кишечник и глаза.

During the expulsion of minorities from Prijedor, it was reported that a 55-year-old woman who refused to leave her home was stabbed to death.
Кроме того, поступила информация, что в ходе высылки представителей меньшинств из Приедора была зарезана 55-летняя женщина, отказавшаяся покинуть свой дом.

154. On 2 December, a Palestinian man was stabbed to death by a masked attacker near Abu Tor, a mixed Jewish-Arab neighbourhood in West Jerusalem.
154. 2 декабря один палестинец был зарезан незнакомцем в маске вблизи Абу-Тора, смешанного еврейско-арабского квартала в Западном Иерусалиме.

135. On 6 May, a 28-year-old yeshiva student was stabbed to death on his way to morning prayers at the Western Wall in the Old City of Jerusalem.
135. 6 мая по дороге на утреннюю молитву к Западной стене в Старом городе Иерусалима был зарезан 28-летний студент иешивы.

Misha! He's been stabbed to death!
Мишу кто-то зарезал!

Stabbed to death night before last.
Зарезан в позапрошлую ночь.

So Ramsay was stabbed to death ***.
Итак, Рамзи был зарезан.

Monsignor Jaeger was stabbed to death?
Монсиньора Джегера зарезали? -Что?

Looks like she's been stabbed to death.
Кажется, она была зарезана.