Übersetzung für "social and moral" auf russisch

Social and moral

• социальный и моральный
• социальные и моральные

Übersetzungsbeispiele

социальный и моральный

(j) Social and moral crisis in a number of societies;
j) социальный и моральный кризис в ряде обществ;

VI. respect for the human, social, cultural, moral and national values;
VI. уважение человеческих, социальных, культурных, моральных и национальных ценностей;

Others would like to view it as a social or moral obligation of the State towards the victims.
Другие хотели бы рассматривать его как социальное или моральное обязательство государства по отношению к потерпевшим.

This kind of involvement represents a social and moral obligation and would be a sound economic decision.
Такое участие является социальной и моральной обязанностью и окажется эффективным экономическим решением.

Their quality has to be gauged with social and moral criteria reflecting the values of the communities concerned.
Ее качество должно измеряться социальными и моральными критериями, отражающими ценности соответствующих групп населения.

The law should also take into account the physical, emotional, social and moral well-being of the individual.
Законодательство должно также учитывать вопросы физического, эмоционального, социального и морального благосостояния человека.

Yet, in an increasingly globalized and interdependent world, the achievement of development goals was the social and moral responsibility of the international community.
Все же, во все более глобализующемся и взаимозависимом мире достижение целей развития становится социальной и моральной ответственностью международного сообщества.

This leads to important economic, political, social and moral changes in a society because all citizens become stakeholders.
Это приводит к важным экономическим, политическим, социальным и моральным переменам в обществе, поскольку все граждане участвуют в его работе.

17. This atmosphere of general uncertainty is compounded by a social and moral crisis which, in many societies, is of immense proportions.
17. На этот фон смутной тревоги накладываются социальный и моральный кризисы, которые во многих странах приобретают широкие масштабы.