Übersetzung für "so much money" auf russisch

So much money

• так много денег
• столько денег

Übersetzungsbeispiele

так много денег

According to the Stockholm International Peace Research Institute, in 2013 alone global military spending reached $1,739 billion, while the United Nations budget for 2012-2013 was $5,152 million. As we rethink and strengthen social development, are the world's people any better off for having spent so much money on the refinement of weapons of destruction?;
По данным Стокгольмского международного института исследования проблем мира, в 2013 году только глобальные военные расходы достигли 1739 млрд. долл. США, в то время как бюджет Организации Объединенных Наций на 2012 - 2013 годы составил 5152 млн. долл. Переосмысливая и укрепляя социальное развитие, мы не уйдем от вопроса -- становится ли людям в мире лучше от того, что так много денег расходуется на совершенствование оружия разрушения?

So much money was involved...
Так много денег было вложено...

столько денег

- Why do you want so much money?
- Зачем тебе столько денег?

How did I spend so much money?
Как я потратил столько денег?

I saved the band so much money.
Я сэкономила группе столько денег!