Übersetzung für "significantly more" auf russisch

Significantly more

• значительно больше
• значительно более

Übersetzungsbeispiele

значительно больше

Significantly more poor people live in the rural areas.
Значительно большее число представителей беднейших слоев населения живет в сельских районах.

For example, there is significantly more information on the coal sector than on other sectors.
Например, по угольному сектору имеется значительно больше информации, чем по другим секторам.

But it would take significantly more power.
Но потребовалось бы значительно больше энергии.

There was significantly more clitoral stimulation in, for example, position four.
Было значительно больше стимуляции клитора в четвертой позиции, например.

значительно более

Similarly, maintenance is significantly more expensive.
Аналогичным образом, техническое обслуживание является значительно более дорогостоящим.

Their mandates have expanded and become significantly more complex.
Их мандаты расширились и стали значительно более комплексными.

The regime for women was also significantly more lenient.
Режим содержания женщин под стражей также является значительно более мягким.

The procedure would be significantly more complex and time consuming.
Данная процедура будет значительно более сложной и потребует много времени.

Two of the proposals proved to be significantly more costly than that of the Secretary-General.
Из них два предложения оказались значительно более дорогостоящими, чем предложение Генерального секретаря.

HID headlamps are significantly more expensive than halogen headlamps.
Разрядные фары высокой интенсивности имеют значительно более высокую стоимость чем галогеновые фары.

There are higher profile targets running significantly more emotive campaigns.
Есть и более весомые цели, ведущие значительно более эмоциональные кампании.

And so, there is another more secluded test site, where we are conducting significantly more sensitive work.
Поэтому существует более изолированное место для испытаний, где мы занимаемся значительно более деликатной работой.

Now, if you'll excuse me, I have a lunch date with a young lady who's significantly more attractive than you clowns.
Сейчас,если вы извините,у меня ланч с молодой леди,которая значительно более привлекательна чем вы,клоуны

I was gonna offer you a whole lot of green paper, but I recently came into some information that's significantly more valuable.
Я собирался предложить тебе много зеленой бумаги, но недавно я узнал некую информацию, которая значительно более ценна.