Übersetzung für "shiftwork" auf russisch

Shiftwork

Substantiv

• сменная работа

Übersetzungsbeispiele

сменная работа Substantiv

Occupational Health provides information on such concerns as stress and shiftwork, hypothermia, body mechanics and repetitive strain injuries, health-risk appraisals, hearing conservation, pulmonary-function testing and the creation of smoke-free environments.
Отделение по вопросам гигиены труда подготавливает информацию по таким проблемам, как стресс и сменная работа, гипотермия, биомеханика тела и повторяющиеся травмы в результате нагрузок, оценки риска для здоровья, сохранение слуха, проверка легочной функции и запрещение курения в определенных местах.

The areas for examination include (but not exclusively): labour market transitions, occupational and geographical mobility, discouraged workers, multiple jobholders, temporary employment, employment contractors, shiftwork, work time and leisure time, work at home, time related underemployment and inadequate employment and international movement of labour.
Будут проведены исследования, в частности в таких областях, как изменение статуса занятости на рынке рабочей силы, межпрофессиональная и географическая мобильность рабочей силы, лица, не имеющие стимулов искать работу, лица, работающие по совместительству, временная занятость, фирмы-посредники в сфере занятости, сменная работа, рабочее и свободное время, работа на дому, неполная занятость лиц, не обеспеченных ритмичной работой, неадекватная занятость и международное движение рабочей силы.