Übersetzung für "she pushed him" auf russisch

She pushed him

• она толкнула его
• она оттолкнула его

Übersetzungsbeispiele

она толкнула его

She pushed him in front of an oncoming car.
Она толкнула его в перед встречного автомобиля.

She disturbed him, he struggled, she pushed him.
Она не давала ему покоя, он боролся, она толкнула его.

Now there's another attack and she pushes him to his death on a busy road.
Новое нападение, и она толкнула его навстречу смерти на дорогу.

она оттолкнула его

But if he loved her so much... why did she push him away?
Но если он так сильно любил её... почему она оттолкнула его?

Yeah, and then she pushed him up against this wall over here like this.
Точно, и затем она оттолкнула его к этой стенке вот так.