Übersetzung für "sexual" auf russisch

Sexual

Adjektiv

• половой
• сексуальный

Übersetzungsbeispiele

половой Adjektiv

Offences against sexual integrity and sexual freedom
Против половой неприкосновенности и половой свободы

Crimes against sexual integrity and sexual freedom
Преступления против половой неприкосновенности и половой свободы

(c) Crimes against sexual freedom or sexual inviolability;
с) преступления против половой свободы или половой неприкосновенности;

Sexual relations with a person below the age of sexual maturity
Половые отношения с лицом, не достигшим половой зрелости

(b) They distinguish between individuals in the exercise of their right to privacy on the basis of sexual activity, sexual orientation and sexual identity;
b) в отношении осуществления права на личную жизнь они проводят различие между лицами по признаку их половой деятельности, половой ориентации и половых установок;

It is about the teaching of sex, sexuality, and sexual health.
В процессе полового воспитания изучаются вопросы половых отношений, сексуальности и сексуального здоровья.

Contains provisions on the treatment of victims of sexual abuse or sexual assault
О принятии мер для оказания помощи жертвам полового насилия и половых посягательств

The definition of a sexual act covers the most intimate kinds of sexual contact:
В определение полового акта включены самые интимные виды полового контакта:

Sexual relations with persons below
Половые сношения с лицом, не достигшим половой зрелости

Coitus is sexual intercourse.
Половой акт - это половое сношение.

But sexual inter...
Но половое сно...

Sexually transmitted infection?
Передающихся половым путем?

- selfie, sexual encounter...
- селфи, половой акт...

Of course, sexually!
Конечно, половой акт!

Performance, like sexual?
Актах, типа "половых"?

How many sexual partners?
Количество половых партнеров?

Engaged in sexual intercourse?
– Совершали половой акт?

It's sexually transmitted.
Он передается половым путем.

What's sexual intercourse?
Что такое "половая связь"?

сексуальный Adjektiv

Sexual exploitation and sexual abuse
Сексуальная эксплуатация и сексуальное злоупотребление

Sexual... sexual... sexual harassment litigation.
Процессы о сексуальном... сексуальном... сексуальном преследовании.

Sexual violence isn't about the sexual preference or even sexual pleasure, is it?
Сексуальное насилие не о сексуальные предпочтения или даже сексуальное наслаждение?

Potential sexual assault.
Потенциальное сексуальное преступление.

A sexual relationship?
В сексуальных отношениях?

...of sexual harassment.
...в сексуальном домогательстве.

Incestuous sexual obsession.
Инцестивная сексуальная одержимость.

Totally non-sexual.
Совершенно ничего сексуального.

One, sexual abuse.
Первая, сексуальное насилие.

Sexual conquests, yes.
Сексуальные похождения, да.

It would be interesting to get excited—sexually—so I think I’ll go back into the other car.”
Интересно было бы испытать возбуждение — сексуальное, — возвращайся-ка ты в прежний вагон».

Well, I began to get excited, intellectually as well as sexually, saying things like, “Wow! It’s working!” and I woke up.
Ну хорошо, я начал возбуждаться — и интеллектуально, и сексуально, — говоря что-то вроде: «Ух ты! А ведь работает», — и проснулся.