Übersetzung für "serious breaches" auf russisch

Serious breaches

• серьезные нарушения

Übersetzungsbeispiele

серьезные нарушения

Consequences of serious breaches of obligations to
Последствия серьезных нарушений обязательств

Particular consequences of a serious breach of
Особые последствия серьезного нарушения обязательства

Serious breaches of obligations under peremptory
Серьезные нарушения обязательств, вытекающих из

Michael, this is a serious breach.
Майкл, это серьезное нарушение безопасности.

That would be a pretty serious breach of groupie etiquette.
Это будет серьезным нарушением этикета группи.

I'm taking that as a serious breach of hygiene.
Я воспринимаю это, как серьезное нарушение гигиены.

Ms. Taylor, this is a serious breach of protocol.
Десять минут. Мисс Тэйлор, это серьезное нарушение протокола.

Involving civilians in cia matters Is a serious breach of protocol.
Вовлечение гражданских в расследование ЦРУ - серьезное нарушение протокола.

That is a serious breach of every pledge I've ever sworn.
Это серьезное нарушение взятых мной на себя обязательств.

The prisoner is charged with the most serious breach of social etiquette.
Заключенный обвиняется в самом серьезном нарушении общественного этикета.

I'm about to commit what could be a serious breach of Homeland Security.
Я близок к тому, чтобы совершить серьезное нарушение

“Then you can hardly complain that you get no warning of visitors,” said Ogden tartly. “I am here following a serious breach of Wizarding law, which occurred here in the early hours of this morning—”
— В таком случае не жалуйтесь, что гости являются к вам без предупреждения, — дерзко ответил Огден. — Меня послали к вам по поводу серьезного нарушения магического правопорядка, которое было совершено здесь сегодня, рано утром…