Übersetzung für "series of maps" auf russisch

Series of maps

• серия карт

Übersetzungsbeispiele

серия карт

Finally, a large series of maps have been provided to the United Nations Office on Drugs and Crime for drug control purposes.
Наконец, Управлению Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности была предоставлена большая серия карт для целей контроля за наркотиками.

36. A series of maps of desertification and land degradation at regional and national levels has been produced under TPN 1.
36. В рамках ТПС 1 составлена серия карт процессов опустынивания и деградации земель на региональном и национальном уровнях.

19. The depth data submitted may be presented as a series of maps, charts, profiles or other graphics, or as digital data.
19. Данные о глубинах могут представляться в виде серии карт, схем, профилей или других графических построений либо в виде цифровых данных.

72. An important part of any package should be a series of maps which ties all the data submitted into a common geographic frame of reference.
72. Важной частью любого пакета должна быть серия карт, на которых все представленные данные сведены в единую географическую систему.

The digital atlas will comprise a series of maps and charts at various scales, which will include the following global and regional information relating to mineral resources of the Area:
Цифровой атлас будет состоять из серии карт и схем различного масштаба, на которых будет приводиться следующая общемировая и региональная информация о минеральных ресурсах Района:

The team produced a series of maps depicting the distribution and relevance of four major ecosystem services: water yield; carbon sequestration; timber and non-timber forest products; and tourism.
Коллективом была подготовлена серия карт, на которых показаны распределение и значение четырех основных экосистемных услуг: сток водосбора; поглощение углерода; древесные и недревесные виды лесохозяйственной продукции; и туризм.

Mr. T. Oxley (United Kingdom) further illustrated the UK study of ammonia abatement with a series of maps of the United Kingdom showing how selection of geographically targeted abatement measures in sensitive areas provided more cost-effective improvements than national scale implementation, levelling off successively as measures had less direct effect.
26. Г-н Т. Оксли (Соединенное Королевство), рассказывая о проведенном в Соединенным Королевстве исследовании по вопросам борьбы с выбросами аммиака, продемонстрировал серию карт Соединенного Королевства, показывающих, каким образом отбор географически направленных мер по борьбе с выбросами в чувствительных районах обеспечивает более эффективные с точки зрения затрат результаты по сравнению с общенациональным их осуществлением при успешной стабилизации, поскольку меры обладают менее прямым воздействием.