Übersetzung für "separate forces" auf russisch

Separate forces

• отдельные силы

Übersetzungsbeispiele

отдельные силы

At the same time separate forces were created for Bosnia and Herzegovina (retaining the name UNPROFOR) and the former Yugoslav Republic of Macedonia (UNPREDEP).
Одновременно с этим были созданы отдельные силы для Боснии и Герцеговины (сохранившие название СООНО) и для бывшей югославской Республики Македонии (СПРООН).

At the same time, the creation of a rural police force has been proposed, so far without sufficient definition in terms of whether it is to form a part of the National Civil Police, as the peace accords stipulate, or constitute a separate force, which would be in violation of the accords and the Constitution.
В то же время было предложено создать сельские полицейские силы, но до настоящего времени в достаточной степени не определено, будут ли они входить в состав национальной гражданской полиции, как это предусмотрено в мирных соглашениях, или же они будут представлять собой отдельные силы, что явилось бы нарушением соглашений и Конституции.