Übersetzung für "second instalment" auf russisch

Second instalment

• второй взнос

Übersetzungsbeispiele

второй взнос

The second instalment is proposed for 2011.
Второй взнос предполагается внести в 2011 году.

For Protocol on PRTRs 2012, second instalment for years 2011 - 2012 ; received in 2013
второй взнос на 2011−2012 годы;

Second instalment of US$ 30,000,000 (thirty million US dollars)
Второй взнос в размере 30 млн. долл. США

Second instalment of US$ 75,000,000 (seventy-five million US dollars)
Второй взнос в размере 75 млн. долл. США

Protocol 2012, second instalment for years 2011 - 2012; received in 2013
Протокол, 2012 год, второй взнос в счет 2011−2012 годов; получен в 2013 году

The Committee expressed its appreciation to the Niger for the payment of the second instalment under its multi-year payment plan in 2005.
Комитет выразил признательность Нигеру за уплату второго взноса в соответствии с многолетним планом выплат в 2005 году.

The first instalment was credited to the trust fund in 2006, and a second instalment of Euro50,000 was made in March 2007.
Первый взнос был перечислен в целевой фонд в 2006 году, а второй взнос в размере 50 000 евро был сделан в марте 2007 года.

Second installment after they've landed.
Второй взнос после того,как они приземлились.

The second installment will be paid as agreed in Geneva.
Второй взнос будет сделан в Женеве.

Well, he's the one who signs the checks, and this is my concern, because they are late in giving me my second installment.
Ну, он единственный, кто может подписать чек, и я беспокоюсь, потому что они опаздывают в выдаче моего второго взноса.