Übersetzung für "scraper" auf russisch

Scraper

Substantiv

• скребок
• скрепер
• шабер
• скобель
• волокуша
• скряга
• железная сетка у входа
• железная скоба

Übersetzungsbeispiele

скребок Substantiv

Scraper, 125 mm bl, long handle
Скребок, длина 125 мм, с длинной ручкой

Get my scraper.
Дай-ка скребок.

An ice scraper?
Скребок для льда?

I needed a scraper.
Хотел взять скребок.

That's a skull scraper.
Это скребок для черепушки.

Go get the windshield scraper.
Тащи скребок для стёкол.

This is an ice scraper, OK?
Ёто скребок дл€ льда, так?

There's a scraper round the corner.
Скребок тут прямо за углом.

- And the road maps and ice scraper?
- А карты мира и скребок?

Neither. I saw the ice scraper has brownie on it.
Нет, твой скребок ото льда ими измазан.

I'll tell you what then. Get a scraper, you and Davey get some sandpaper.
Возьмите с Дейви скребок и наждачку.

скребковый Adjektiv

Scrapers (with urine drainage)
Скребковые системы удаления навоза (с дренажем мочи)

2. Manure removal by way of scrapers to open storage
2. Удаление помета скребковыми системами в открытом хранилище

скрепер Substantiv

Road grader and scraper
Грейдер и скрепер

Bulldozer Front-end and scraper
Фронтальные погрузчики и скреперы

Bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers.
Для подрывки и загрузки используются бульдозеры, колесные загрузочные машины и/или экскаваторы с обратной лопатой и скреперы.

EPC seeks compensation for the loss of oil spill clean-up equipment, including oil barriers, oil scrapers and shore cleaning vehicles.
568. СООС испрашивает компенсацию в отношении потери оборудования по удалению загрязнения от разливов нефти, включая специальные заграждения, скреперы для удаления нефти и машины для очистки загрязненной береговой полосы.

It's called a scraper.
Это называется скрепер.

шабер Substantiv

One thing we used was called a scraper.
Один из них, которым мы пользовались, назывался шабер.

But mind, the scraper is what levels out the burr!
Оревуар. Не вздумайте обойтись без рефлётки и шаберов - это самое главное.

One time, a scraper was worn right down so I threw it away.
Как-то раз шабер весь износился, и я его выбросил.