Übersetzung für "science of art" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Research centres of the Macedonian Academy of Sciences and Arts;
исследовательские центры Македонской академии наук и искусств;
2. Discussing drug issues through science and art
2. Обсуждение проблем наркотиков в науке и искусстве
HERZEGOVINA Vice-President of the Academy of Science and Art
ГЕРЦЕГОВИНА Вице-президент Академии наук и искусств Республики Боснии и Герцеговины
Member of the World Academy of Science and Art (1989 to date);
Член Всемирной академии науки и искусства (1989 год по настоящее время);
378. Article 38 of the Constitution provides that "science and art and their instruction are free.
378. В статье 38 Конституции предусматривается, что "науки и искусство и обучение им являются бесплатными.
Research Centre for Genetic Engineering and Biotechnology Macedonian Academy of Sciences and Arts;
Центр исследований в области генной инженерии и биотехнологии - Македонская академия наук и искусств;
The freedom of science, the arts and higher education is guaranteed.
Гарантируется свобода науки, искусства и высшего образования.
The Constitution states that science and art and their instruction are free.
731. Конституция гласит, что наука, искусство и обучение им свободны.
It is stated in article 38 that science and art and their instruction are free.
В статье 38 говорится, что наука, искусство и обучение им свободны.
State awards for the encouragement of intellectual production, science, the arts and literature
Государственные премии в области интеллектуального труда, науки, искусства и литературы
The freedom of science, the arts and higher education is also protected by the autonomy of the universities and institutes of higher education enshrined in the law.
Свободный доступ к науке, искусству и высшему образованию также защищается закрепленными в законодательстве положениями об автономии университетов и высших учебных заведений.
Human development has everything to gain by promoting appreciation of traditional cultures, the sciences, the arts, various forms of spirituality and literature in State diplomacy.
Развитию человеческого потенциала во многом способствовало бы придание большей значимости традиционным культурам, науке, искусству, духовности и литературе в межгосударственных отношениях.
Azerbaijan stated that they are promoting the development of culture, education, health care, science and art and protecting the country's flora and fauna, and its historical, physical and spiritual heritage.
Азербайджан заявил, что он оказывает содействие развитию культуры, образования, здравоохранения, науки, искусства, охраняет природу страны, историческое, материальное и духовное наследие народа.
In fact, this historical and cultural background has left its mark on the mentality and behaviour of the Egyptian people, who are characterized by their love of culture, science, the arts and literature.
Фактически, это историческое и культурное прошлое оставило свой след в умах и сердцах египетского народа, для которого характерна любовь к культуре, науке, искусству и литературе.
354. The State seeks to encourage and honour production and creativity by offering awards in the various fields of science, the arts and literature as a way of rewarding achievement and providing incentives.
354. Государство, стремясь к признанию и чествованию достижений труда и творчества, присуждает премии в разных областях науки, искусства и литературы в знак поощрения и стимулирования отличившихся.
393. The freedom of instruction in science, the arts and higher education, which create the prerequisites for cultural development, would be guaranteed under the proposed section 13, subsection 2.
392. Положения, гарантирующие свободу получения знаний в областях, касающихся науки, искусства и высшего образования, что создает предпосылки для культурного развития, содержались бы в пункте 2 предлагаемой статьи 13.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test