Übersetzung für "science literature and" auf russisch

Science literature and

• научная литература и
• наука и литература

Übersetzungsbeispiele

научная литература и

20. There has been much debate over the precise meaning and legitimacy of the term "vigilantism" in the historical, anthropological and political science literature.
20. В исторической, антропологической и политической научной литературе отражены многочисленные дебаты по поводу точного значения и правомерности термина <<самосуд>>.

While the costs associated with the implementation of new processes or control technologies can be estimated in a relatively straightforward manner, the assessment of benefits is complicated by the scientific uncertainties reported in the environmental literature [i.e., the linkages between reducing environmental Hg releases and lower levels of Hg in the atmosphere and in fish (Lindberg et al., 2007; Munthe et al., 2007)] and health science literature [i.e., linkages between reduced levels in the environment, reduced exposures, and health improvement (Munthe et al., 2007).
Если затраты, связанные с внедрением новых процессов или технологий ограничения выбросов можно оценить достаточно простым способом, то оценка выгод осложняется из-за факторов научной неопределенности, о которых сообщается в литературе об окружающей среде [т.е. взаимосвязи между уменьшением высвобождения ртути в окружающую среду и снижением содержания ртути в атмосфере и рыбах (Lindberg et al., 2007; Munthe et al., 2007)] и научной литературе о здоровье [т.е. взаимосвязи между уменьшением ее присутствия в окружающей среде, снижением степени экспозиции и улучшением здоровья (Munthe et al., 2007)].