Übersetzungsbeispiele
The representative of the RRR provided specific explanations on the inclusion of nonexclusive experts in the RRR quality system.
Представитель РРР дал необходимые разъяснения, в частности в отношении включения в систему качества РРР экспертов, работающих в других классификационных обществах.
The Representative of the RRR commented on the annex submitted.
Представитель РРР прокомментировал представленное приложение.
The representative of the RRR assured the Meeting that the translation would be forthcoming.
Представитель РРР заверил, что этот перевод будет выполнен.
RECOGNITION OF THE CLASSIFICATION SOCIETY RUSSIAN RIVER REGISTER (RRR)
ПРИЗНАНИЕ КЛАССИФИКАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА РОССИЙСКИЙ РЕЧНОЙ РЕГИСТР (РРР)
The representative of the RRR said that the requirements attached to the application no longer corresponded to the current situation.
Представитель РРР сообщил, что предписания, приложенные к ходатайству, уже не соответствуют нынешней ситуации.
32. Regulations governing the environmental safety of vessels are an integral part of the RRR Regulations.
<<Правила экологической безопасности судов>>, являются составной частью Правил РРР.
The RRR was requested to put this information in writing and include it in annex 4 (j).
Совещание экспертов просило РРР изложить эту информацию в письменном виде и включить ее в приложение 4 j).
As an example, the RS representative was provided with the documents submitted by the GL and RRR classification societies.
В качестве примера представителю РС были переданы документы, представленные классификационными обществами ГЛ и РРР.
The RRR is 100% State-owned, although it is dependent on income from its activity as a classification society.
РРР является на 100% собственностью государства, однако он зависит от доходов от своей деятельности в качестве классификационного общества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test