Übersetzung für "round of talks" auf russisch

Round of talks

• раунд переговоров

Übersetzungsbeispiele

раунд переговоров

Ten rounds of talks were held in 1972; seven rounds of talks were held between 1990 and 1993.
В 1972 году было проведено 10 раундов переговоров, семь раундов переговоров состоялось за период с 1990 по 1993 год.

The first round of talks was encouraging.
Первый раунд переговоров вселял надежды.

It then held two rounds of talks in Abuja.
Затем оно провело два раунда переговоров в Абудже.

They are hopeful that the second round of talks that your Special Envoy is preparing to undertake would consolidate the gains made in the first round of talks.
Они выражают надежду на то, что второй раунд переговоров, подготовкой которого занимается Ваш Специальный посланник, обеспечит консолидацию результатов, достигнутых в ходе первого раунда переговоров.

The next round of talks is scheduled for September 2004.
Следующий раунд переговоров запланирован на сентябрь 2004 года.

3. PRELIMINARY CONCLUSIONS OF THE FIRST ROUND OF TALKS
3. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ВЫВОДЫ ПО ИТОГАМ ПЕРВОГО РАУНДА ПЕРЕГОВОРОВ

Ten meetings were held during that round of talks.
В ходе этого раунда переговоров было проведено десять заседаний.