Übersetzungsbeispiele
Are answered by the audience. Yeah, especially if they're throwing rotten tomatoes.
Ну да, особенно, когда швыряются гнилыми помидорами.
I'd take a rotten tomato over a left hook anytime.
Ну уж гнилой помидор на свой левый крюк я всегда поймать смогу!
He'll have me in the stocks quicker than you can say "rotten tomatoes".
Я у него окажусь в колодках быстрее, чем ты скажешь "гнилые помидоры". Мерлин...