Übersetzung für "rolodex" auf russisch

Rolodex

• ролодекс
• органайзеру

Übersetzungsbeispiele

ролодекс

They used the data from the Rolodex?
Они использовали данные ролодекса?

Pass me the Rolodex, I'm taking this in hand.
Передайте мне Ролодекс, я возьму это на себя.

Well, it would help if we could use the Rolodex.
Было бы удобно, если бы мы смогли воспользоваться ролодексом.

I had to pull a lot of strings to get you access to the Rolodex.
Пришлось подёргать за ниточки, чтобы выбить вам доступ к ролодексу.

We captured him with one of the cameras in the market, so I cross-matched his face in the Rolodex.
Одна из камер выхватила его лицо на рынке, и я пробила его по ролодексу.

And then he went on to his second business venture, which was an online Rolodex that he got thrown out of by Case Equity.
И тогда он запустил следующий бизнес-проект... онлайн базу Ролодекс. Потом его выкинула оттуда компания Кейс Эквити.

органайзеру

She's totally forgot her Rolodex.
Она забыла свой органайзер.

Then get out your rolodex!
Тогда забирай отсюда свой органайзер!

Elias isn't the only fallen angel in our rolodex, Mr. Reese.
Не только Элиас падший ангел в нашем органайзере, мистер Риз.

They're also double-copied to the Nonnatus House log and my own personal Rolodex, which is widely held to be infallible.
А копии помещены в журнал Ноннатуса и в мой личный органайзер, который, как все знают, безотказен.