Übersetzung für "robinson was" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Robinson was the first guy to see her as a bride-to-be.
Робинсон был первым парнем, который увидел ее в качестве будущей невесты.
Tom Robinson was to her a daily reminder of what she did.
Том Робинсон был для нее ежедневным напоминанием... о том, что она сделала.
Well, Mrs. Robinson was hot, so that's not a bad thing.
Ну, миссис Робинсон была горячей штучкой, так что, это не так уж и плохо.
Mrs. Robinson was a former cheerleader, so she knew just how to massage my legs after practice.
Миссис Робинсон была бывшей чирлидершей, поэтому она знала, как надо массажировать мои ноги после тренировок.
Based on skid marks and the initial impact, I concluded that Amy Robinson was struck by a southbound car on Beverly Glen at approximately 8:15 PM.
Изучив тормозной путь и характер повреждений, я пришел к выводу, что Эми Робинсон была сбита движущимся на юг автомобилем на Беверли Глен приблизительно в 8.15 вечера.
It was called Robinson Airlines (it later became Mohawk Airlines) and I remember the first time I flew to Buffalo, Mr. Robinson was the pilot.
Она именовалась «Робинсон Эрлайнз» (впоследствии «Могавк Эрлайнз») и, помню, когда я впервые полетел в Буффало, именно мистер Робинсон самолетом и управлял.
Perhaps you mean what I overheard between him and Mr. Robinson;
— Быть может, вы имеете в виду его разговор с мистером Робинсоном, который я случайно подслушала?
The course was taught by an old bearded professor named Robinson, who always mumbled.
Курс ее читал старый бородатый профессор по фамилии Робинсон, говоривший очень невнятно.
Finally one day at the end of the class, Professor Robinson went “wugga mugga mugga wugga wugga …” and everybody got excited!
Как-то раз профессор Робинсон произнес в конце занятий: «Вугга-мугга-мугга-вугга-вугга…», и все вдруг разволновались!
and the king and the duke would ruther Mary Jane was off working for the auction than around in reach of Doctor Robinson.
а король с герцогом будут очень довольны, что Мэри-Джейн уехала хлопотать для аукциона, а не осталась тут, под рукой у доктора Робинсона.
Mr. Hobson, and Deacon Lot Hovey, and Mr. Ben Rucker, and Abner Shackleford, and Levi Bell, and Dr. Robinson, and their wives, and the widow Bartley. Rev.
а именно вот кого: его преподобие мистер Гобсон, дьякон Лот Хови, мистер Бен Рэкер, Эбнер Шеклфорд, Леви Белл, доктор Робинсон, их жены и вдова Бартли.
Hobson and Dr. Robinson was down to the end of the town a-hunting together-that is, I mean the doctor was shipping a sick man to t'other world, and the preacher was pinting him right.
Его преподобие мистер Гобсон и доктор Робинсон в это время охотились вместе на другом конце города – то есть я хочу сказать, что доктор отправлял больного на тот свет, а пастор показывал ему дорогу.
Robinson’s asking him how he liked our Meryton assemblies, and whether he did not think there were a great many pretty women in the room, and which he thought the prettiest? and his answering immediately to the last question: ‘Oh! the eldest Miss Bennet, beyond a doubt;
Когда мистер Робинсон спрашивал его — нравится ли ему наше общество, не находит ли он, что в зале собралось много хорошеньких женщин и которая из них кажется ему самой красивой, он сразу же ответил на последний вопрос: «О, разумеется, старшая мисс Беннет!
Couple of days before Robinson was murdered, he got a call from Karenna Druss.
За пару дней до убийства Робинсона он принял звонок от Каренны Драсс.
For what it's worth, I thought that Mrs. Robinson was the most interesting character in the film.
Лично я всегда считал миссис Робинсон самым интересным персонажем фильма.
I'm an excellent third baseman, and let me tell you Robinson was the best.
Я играю в бейсбол, защитником. Раз уж мы о бейсболе, скажу,- - Робинсон - высший класс.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test