Übersetzung für "risk to capital" auf russisch

Risk to capital

• риск для капитала
• риск капитала

Übersetzungsbeispiele

риск для капитала

Transfer pricing risks and capital (action 9) and interest deductions (action 4) were cited as well.
Были названы также вопросы трансфертного ценообразования, касающиеся рисков и капитала (мера 9), и вычеты из процентов (мера 4).

The region remains dependent on external finance, and the large presence of Greek banks in parts of the region entails the risk of capital outflows.
Регион попрежнему зависит от внешнего финансирования, и наличие большого числа греческих банков в отдельных странах региона сопряжено с риском оттока капитала.

While some form of capital control is often still in place to mitigate the risk of capital flight or financial instability, restrictions are mostly aimed at limiting international capital flows other than FDI.
Хотя контроль за движением капиталов в той или иной форме сохраняется, чтобы снизить риск бегства капитала или финансовой нестабильности, действующие ограничения главным образом направлены на ограничение не ПИИ, а других международных потоков капитала.