Übersetzung für "rifled through" auf russisch

Rifled through

• нарезал
• копался

Übersetzungsbeispiele

нарезал

And everybody was rifling through them, like crazy.
Все нарезали между ними как сумасшедшие.

копался

- Rifling through jimmy's things?
- Копался в вещах Джимми?

She was rifling through my shit.
Она копалась в моих шмотках.

Clothes are neatly folded, so nobody's rifled through it.
Одежда аккуратно сложена, никто в ней не копался.

Because the third one is probably rifling through your shit.
поскольку третий скорее всего копается в вашем дерьме.

Well, Cley's back at our office rifling through our stuff.
Клэй снова у нас в офисе, копается в наших делах.

They weren't even rifled through, so what were you stealing?
В них даже не копались, так что же ты крал?

I rifled through your stuff earlier, and it was not in there.
Я копалась в твоих вещах и ее там не было.

After you rifled through my things and stole my day planner?
После того, как ты копался в моих вещах и украл мой ежедневник?

Andrea,what do you think I do,go rifling through her underwear drawer?
Андрея, я что, должна идти и копаться в ее белье?