Übersetzung für "remarkable achievement" auf russisch

Remarkable achievement

• замечательное достижение

Übersetzungsbeispiele

замечательное достижение

The people of the country are fully conscious of all these remarkable achievements.
Народ страны в полной мере осознает все эти замечательные достижения.

Despite remarkable achievements, we have not lost sight of the numerous challenges.
Несмотря на замечательные достижения, мы теряем из виду и многочисленные проблемы.

These are indeed remarkable achievements in a country that has been bitterly divided by war.
Это замечательные достижения для страны, которая была жестоко разобщена войной.

The remarkable achievement of independence does not conclude the obligations of the international community towards that country.
Замечательное достижение независимости не снимает с международного сообщества его обязательств по отношению к этой стране.

The fact that the peace process has come so far is in itself a remarkable achievement.
Тот факт, что мирный процесс столь существенно продвинулся вперед, сам по себе является замечательным достижением.

This year we may even be able to begin exporting, which is a remarkable achievement.
В этом году мы даже смогли начать экспорт нашей продукции, что само по себе является замечательным достижением.

We wish to express our respect and our congratulations on its outstanding contributions and remarkable achievements.
Мы хотели бы засвидетельствовать ему свое почтение и поздравить его с выдающейся деятельностью и замечательными достижениями.

So, that was a remarkable achievement for people of the 10th century.
Так что для людей X века это замечательное достижение.

The top three places for one team is a remarkable achievement in this race.
Первые три места у одной команды это замечательное достижение.

And a remarkable achievement, 'cause it isn't actually that annoying, even though you've heard it so many times.
И замечательное достижение, потому что это на самом деле не раздражает, даже если вы слышали это много раз.