Übersetzung für "recommendation letter" auf russisch

Recommendation letter

• рекомендательное письмо

Übersetzungsbeispiele

рекомендательное письмо

Furthermore, they must attach to the application form a recommendation letter from the indigenous organization or community that they represent.
Помимо этого, они должны приложить к заявке рекомендательное письмо от коренной организации или общины, которую они представляют.

During the meeting TEMA was active in the preparation of a recommendation letter covering the proposals to 14 Contracting Parties Conference.
В ходе этого совещания фонд <<ТЕМА>> вел активную работу по подготовке рекомендательного письма, охватывающего предложения для конференции 14 договаривающихся сторон.

(d) Applicants are requested to submit application forms and recommendation letters in the working languages of the secretariat of the Board of Trustees (English, French or Spanish);
d) подателям заявлений предлагается направлять бланки заявлений и рекомендательные письма на рабочих языках секретариата Совета попечителей (английском, испанском или французском);

(d) Applicants are requested to submit application forms and recommendation letters in the working languages of the Board's secretariat (English, French or Spanish);
d) подателям заявлений рекомендуется направлять заполненные бланки заявлений с приложенным рекомендательным письмом на одном из рабочих языков секретариата Совета (английском, испанском или французском);

(e) Applicants are requested to submit application forms and recommendation letters in one of the working languages of the Board's secretariat (English, French or Spanish), applications in other languages will not be considered by the Board;
е) кандидатам рекомендуется представлять бланки заявлений и рекомендательные письма на рабочих языках секретариата Совета (английском, испанском или французском языках); заявления на других языках Советом рассматриваться не будут;

(e) Applicants are requested to submit application forms and recommendation letters in one of the working languages of the Board's secretariat (English, French or Spanish); applications in other languages will not be considered by the Board of Trustees;
е) кандидатам рекомендуется представлять бланки заявлений и рекомендательные письма на рабочих языках секретариата Совета (английском, испанском или французском языках); заявления на других языках Советом попечителей рассматриваться не будут;

Reportedly, all students attending institutes and universities are required to submit official recommendation letters issued by a local authority (ward/village-level peace and development councils) as well as by a local police station testifying that they are not involved in politics and are of good moral character.
Согласно сообщениям, все студенты, посещающие институты и университеты, должны представить официальные рекомендательные письма, выданные местными органами власти (районными/сельскими советами по вопросам мира и развития), а также местным полицейским участком, удостоверяющие, что они не занимаются политической деятельностью и являются благонамеренными гражданами.

- He asked me to write a recommendation letter.
- Он попросил меня написать рекомендательное письмо.

This is the recommendation letter from Dr. Benavides.
Это рекомендательное письмо от доктора Бенавидеса.

He asked for a recommendation letter. That's why...
Он просил рекомендательное письмо, именно поэтому...

I'll make sure I'll write you a hell of a recommendation letter.
Обязательно напишу тебе отменное рекомендательное письмо.

- You had a couple of really good recommendation letters.
- У вас есть только два хороших рекомендательных письма

I'm-I'm writing her a law school recommendation letter.
Я...я пишу ей рекомендательное письмо в юридический.

Someone just dropped off a handwritten recommendation letter and...
Кто-то послал вам рекомендательное письмо, написанное от руки и...

I have recommendation letters from Grissom,Catherine and Nick in my file.
У меня есть рекомендательные письма от Гриссома, Кэтрин и Ника.

Although I did get to read my recommendation letters from high school.
ато мне удалось почитать свое рекомендательное письмо из старшей школы.

I was just wondering if you finished writing that recommendation letter.
Я просто хотела узнать, закончили ли вы писать то рекомендательное письмо.