Übersetzung für "really seeing" auf russisch

Really seeing

• действительно видя
• действительно видим

Übersetzungsbeispiele

действительно видя

Do you really see that actual person?
Ты действительно видишь этого конкретного человека?

She told me she really sees these things.
Она говорила мне, что действительно видит это.

Really see you. Yeah, get cozy. Like you're friends.
- Действительно видишь, да, расположитесь удобно как будто вы друзья

'That's very funny, Charles. What do you really see? '
Конечно, это очень забавно, Чарльз, но что ты действительно видишь?

I can't help but wonder how much of me you really see.
Я не могу не задаваться вопросом, какой ты меня действительно видишь.

And now I got a house full of people who can really see what a failure I've turned into.
И теперь у меня есть дом полон людей, Которые действительно видят, какую ошибку я совершил.

A scientologist is someone who can look at the world and really see what it is.
Сайентолог - это тот, кто смотрит на мир и действительно видит его таким, каков он есть на самом деле.

Ifyou really see something, you can feel... something naturally, like water gathering in a spring
Если вы действительно видите что-либо, то можете почувствовать... что-то естественное, природное, это похоже на воду, собирающуюся весной