Übersetzung für "radio announcer" auf russisch

Radio announcer

• радиоведущий
• диктор радио

Übersetzungsbeispiele

радиоведущий

:: Establishment of a team of 60 female journalists and radio announcers/communicators trained in the contents of CEDAW and Resolutions 1325, 1820, 1888 and 1889;
:: создание группы из 60 журналистов, радиоведущих и традиционных коммуникаторов, подготовленных по вопросам КЛДЖ и резолюций 1325, 1820, 1888 и 1889 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций;

Cause you strung up a radio announcer.
Потому что вы повесили радиоведущего.

Police in Kembleford are investigating the apparent suicide of radio announcer Richie Queenan.
Полиция Кемблфорда расследует вероятное самоубийство радиоведущего Ричи Куинена.

диктор радио

Two new cases have occurred since then. A radio announcer of the United Front, Ek Mongkol, was shot on a Phnom Penh street on 8 February 1996 by two men on a motorcycle.
После этого произошли два новых случая. 8 февраля 1996 года на одной из улиц Пномпеня два человека, проезжавших на мотоцикле, открыли огонь по диктору радио Единого фронта Эку Монгколу.

Whilst not scientifically researched, some of the radio announcers (both males and females) need to undergo gender sensitization training due to their unconscious use of sexist language on the programmes.
В отсутствие научно обоснованной точки зрения представляется, тем не менее, целесообразным организовать для некоторых дикторов радио (как мужчин, так и женщин) обучающие семинары по гендерной тематике, чтобы помочь им избавиться от используемых ими в передачах сексистских выражений.