Übersetzungsbeispiele
Quechua, Ayacucho
Кечуа, аякучо
Aymara, Quechua
Аймара, кечуа
Quechua, Aymara
кечуа, аймара
Quechua and Ashanika
Общины кечуа и ашанинка
Quechua del Cusco
Кечуа (Куско)
Quechua de Huamalies (Huanuco)
Кечуа (Уамалис, Уануко)
Quechua de Pomabamba (Ancash)
Кечуа (к северу от Хунина)
(Speaks in Quechua)
[ говорит на кечуа ]
(Shouts in Quechua)
[ кричит на языке кечуа ]
(Speaks Quechua) (Cheering)
[ говорит на кечуа ] [ радостные крики ]
(Guard shouts in Quechua)
[ крики на языке кечуа ]
Quechua, local Incan dialect.
Кечуа, местный диалект инков.
(Man shouts in Quechua)
[ мужчина кричит на языке кечуа ]
Quechua reached a tipping point.
Язык кечуа достиг точки невозврата.
Religion is heading towards the same tipping point as the quechua language.
Религия движется к той же точке невозврата, что и язык кечуа.
So, our model predicts that quechua is going to continue decreasing fairly rapidly.
В следствие, согласно нашей модели язык кечуа продолжит приходить в упадок довольно быстро.