Übersetzung für "putting on it" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
“Harry, your eyesight really is awful,” said Hermione, as she put on glasses.
— Ну и зрение у тебя, Гарри, ужас какой-то, — сообщила, надевая очки, Гермиона.
He found a pair under his bed and, after pulling a spider off one of them, put them on.
Он обнаружил их под кроватью и, надевая, стряхнул ползающего по ним паука.
“Hey, Harry,” said Dean, who was putting on a pair of pyjamas in the West Ham colours. “Good holiday?” “Not bad,”
— Здорово, Гарри, — сказал Дин, надевая пижаму цветов футбольного клуба «Вест Хэм». — Как каникулы, ничего?
He's quite given up visiting the captain's widow, though sometimes he thinks sadly of her, especially in the morning, when he's putting on his boots. I don't know why it's at that time.
Теперь он даже совсем не посещает свою капитаншу, хотя втайне и рвется к ней, и даже иногда стонет по ней, особенно каждое утро, вставая и надевая сапоги, не знаю уж почему в это именно время.
(iii) The phrase "in order to put an end to such enterprises" would be replaced by "in order to put an end to such practices";
iii) заменить слова "с тем чтобы положить конец деятельности таких предприятий" словами "с тем чтобы положить конец такой практике";
In paragraph 52, the phrase "that all parties immediately put an end to them" should be replaced with the phrase "that an end is immediately put to them".
В пункте 52 фразу "чтобы все стороны немедленно положили ей конец" следует заменить фразой "чтобы ей немедленно был положен конец".
He hoped that an end would be put to that practice.
Она надеется, что этой практике будет положен конец.
Yeah, again, the person that handed me the piece of paper put on it a piece of QI-fact-error mockery.
И снова, человек, который дал мне листок бумаги, положил на него листок с высмеиванием ошибок QI.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test