Übersetzung für "proud and happy" auf russisch

Proud and happy

• гордый и счастливый

Übersetzungsbeispiele

гордый и счастливый

India will be proud and happy to be part of such an endeavour.
Индия была бы горда и счастлива быть частью таких усилий.

Mr. Moungara-Moussotsi (Gabon) (spoke in French): My delegation is very proud and happy to see you, Sir, presiding over the work of the fifty-ninth session of the General Assembly with such outstanding competence.
Гн Мунгара-Муссотси (Габон) (говорит по-французски): Моя делегация очень горда и счастлива тем, что Вы, гн Председатель, с таким выдающимся профессионализмом руководите работой пятьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи.

We live again for this hour which makes us proud and happy.
Мы живем в это время которое делает нас гордыми и счастливыми.

My wife is looking down on us now, and she's so proud and happy.
Жена сейчас смотрит на нас с небес, она горда и счастлива.

I just want her to know that I saw my son, and that I couldn't be more proud and happy.
Я просто хочу, чтобы она знала, что я видел своего сына и что не мог быть ещё более гордым и счастливым.

And if our family's service has in small way afforded you that luxury, then... that would make me a very proud and happy man.
И если наша служба в армии хоть на толику позволила тебе сделать свой выбор, то... меня это сделает очень гордым и счастливым человеком.