Übersetzung für "produce products" auf russisch

Produce products

• производить продукты
• производить продукцию

Übersetzungsbeispiele

производить продукты

Correspondingly, industry 2 produces product 2 and the output value is 200.
Соответственно, отрасль 2 производит продукт 2, а стоимость продукции составляет 200.

In addition, the exhaustion doctrine does not apply if a licensee produces products bearing the licensed trademark without complying with the terms and conditions of the licence agreement (for example, as to quality or quantity).
Кроме того, доктрина исчерпания не применяется, если лицензиат производит продукты с лицензионным товарным знаком без соблюдения положений и условий лицензионного соглашения (например, в отношении качества или количества).

производить продукцию

Third, when a patent expires other units are free to use the patented knowledge and produce products that compete with those of the owner of the R&D, and this is also a common occurrence in the pharmaceutical industry.
В-третьих, когда срок действия какого-либо патента истекает, другие хозяйственные единицы могут использовать запатентованные знания и производить продукцию, которая конкурирует с продукцией собственника НИОКР, и такое положение часто встречается в фармацевтической промышленности.

As our President pointed out in Seoul today, the oil companies earn millions of dollars a minute, producing products that are destroying our planet, and those that are paying for this pollution are the people of Maldives and others living in the most vulnerable parts of the world.
Как отметил сегодня в Сеуле наш президент, нефтяные компании зарабатывают миллионы долларов в минуту, производя продукцию, которая разрушает нашу планету, а расплачиваются за загрязнение окружающей среды народы Мальдивских Островов и других стран, расположенных в самых уязвимых районах мира.