Übersetzung für "precious gift" auf russisch

Precious gift

• драгоценный подарок

Übersetzungsbeispiele

драгоценный подарок

Water's the earth's most precious gift.
Вода - самый драгоценный подарок земли.

You see, life is a precious, precious gift.
Жизнь - это дорогой, драгоценный подарок.

You know, Mandy, death is a... it's a precious gift.
Знаешь, Менди, смерть - это.. это драгоценный подарок.

I tell you, woman, life is God's most precious gift.
Послушай, женщина, жизнь - самый драгоценный подарок Бога.

Once we were married, she would give me her most precious gift.
Когда мы поженимся, она сделает мне наиболее драгоценный подарок.

I know that you're the one for me, and when we're married, I'll give you my most precious gift.
Я знаю, что ты тот самый для меня, и когда мы поженимся, я сделаю тебе самый драгоценный подарок.

We are taught that suffering is the one promise life always keeps, so that if happiness comes we know it is a precious gift, which is ours only for a brief time.
Мы учим, что жизнь держится на страдании так что, если пришло счастье то мы знаем, что это - драгоценный подарок который есть у нас только короткое время.