Übersetzung für "poultry farming" auf russisch

Poultry farming

• птицеводство

Übersetzungsbeispiele

птицеводство

Poultry farming is developing slowly and most farmers are egg producers.
Постепенно развивается птицеводство, и большинство крестьян занимаются производством яиц.

(c) A "jobs for young people" programme (poultry farming, apiculture, etc.);
c) развертывание программы занятости для молодежи (птицеводство, пчеловодство и т.д.);

12.6 Access of rural women to credit, loans for poultry farming and marketing services
Доступ сельских женщин к кредитам, займам на развитие птицеводства, услугам по организации сбыта

(xiv) Encouraging poultry farming and improving local breeds for meat and egg production.
xiv) развитие птицеводства и улучшение местных пород для увеличения производства мяса и яиц.

Other activities centred around the commercial development of poultry farming, rabbit production and bee keeping.
Другие мероприятия были связаны с коммерческим птицеводством, разведением кроликов и пчеловодством.

:: Promotion of agricultural development, fishing and poultry farming for unemployed young men and women.
:: Содействие сельскохозяйственному развитию, рыболовству и птицеводству с целью трудоустройства безработных молодых мужчин и женщин.

In rural areas, poultry farming and the rearing of small ruminants are primarily carried out by women.
В сельской местности птицеводством и разведением мелких жвачных животных занимаются преимущественно женщины.

In agriculture, women are involved mainly in subsistence farming, market gardening and poultry farming.
В сельском хозяйстве женщины в основном заняты производством продуктов питания для внутреннего потребления, овощеводством и птицеводством.

(b) Expansion of animal husbandry - poultry farming, fish farming where feasible, silviculture, etc.;
b) расширением животноводства-птицеводства, рыбоводства, где это возможно, лесоводства и т.д.;

Other activities have centred on the commercial development of poultry farming, rabbit production and bee-keeping.
Другая деятельность связана, главным образом, с коммерческим птицеводством, разведением кроликов и пчеловодством.