Übersetzung für "postal receipt" auf russisch

Postal receipt

• почтовая квитанция

Übersetzungsbeispiele

почтовая квитанция

4.9 With regard to the sender's postal receipt and the acknowledgment of receipt submitted by the author, the State party says that the photocopy is illegible and that the writing and the type of pen used for the date and for the addressee's name, signature and national identification document number are different.
4.9 Что касается почтовой квитанции отправителя и подтверждения получения корреспонденции, представленных автором, то государство-участник отмечает, что представленная фотокопия неразборчива и что помеченная дата, с одной стороны, и имя, подпись и почтовый индекс получателя - с другой, различаются по почерку и типу использованной ручки.

5.6 In respect of the State party's argument that the court's stamp does not appear on the sender's postal receipt and the postal acknowledgement of receipt, the author alleges that the Constitutional Court's stamps never appear on acknowledgements of receipt and, as evidence, he puts forward several which relate to cases other than his own.
5.6 Относительно аргумента государства-участника о том, что на почтовой квитанции отправителя и подтверждении получения отсутствует штамп суда, автор утверждает, что сотрудники Конституционного суда никогда не проставляют своих штампов на подтверждениях получения, и в качестве доказательств он представляет несколько таких документов, относящихся к почтовым отправлениям, не связанным с его делом.