Übersetzung für "pompous ass" auf russisch

Pompous ass

• помпезная задница
• напыщенный осел

Übersetzungsbeispiele

помпезная задница

So not into, uh,pompous ass the fourth?
Значит меня, а не эту помпезную задницу, Четвертого?

But then I remembered why I became a lawyer in the first place-- to see the look in the eye of some cocky, d-bag jackass the moment he realizes that his testicles are gonna be legally ripped from his body and shoved up his pompous ass.
Но потом я вспомнила, для чего стала адвокатом... Чтобы смотреть в глаза дерзким, напыщенным ослам, когда они понимают, что их яйца будут законно оторваны и засунуты в их помпезную задницу.

напыщенный осел

You are still a pompous ass, Ken.
Ты все такой же напыщенный осел, Кен.

I just had a terrible nightmare that Jeff was a pompous ass.
У меня только что был кошмар. Мне приснилось, что Джефф напыщенный осел.