Übersetzung für "political power is" auf russisch

Political power is

• политическая власть

Übersetzungsbeispiele

политическая власть

23. Political power is vested in the Government.
23. Политическую власть осуществляет правительство.

:: Sharing of political power and processes
:: Разделение политической власти и совместное участие в политических процессах

On the other hand, the court must be independent of political power.
С другой стороны, суд должен быть независимым от политической власти.

The second is an unhealthy preoccupation with political power where political power is synonymous with economic power and wealth.
Второе сводится к нездоровому манипулированию политической властью, когда эта власть отождествляется с экономическим влиянием и богатством.

This is possible only if the law stands above political power.
Это возможно лишь тогда, когда закон стоит над политической властью.

As soldiers, sons protected the community and held political power.
Как солдаты сыновья защищали общину и имели политическую власть.

The political power rests with the people and is implemented in accordance with the Constitution.
Политическая власть принадлежит народу и осуществляется в соответствии с Конституцией.

Provides for citizen participation in the exercise and control of political power.
Предусматривает участие граждан в осуществлении политической власти и контроля за ней.

This supernatural endowment made the political power of the chiefs sacrosanct.
Этот сверхъестественный дар делал политическую власть вождей неприкосновенной.

To fight inequality and poverty, there must be political power and political will.
Борьба с неравенством и бедностью требует политической воли и политической власти.

political power is more powerful than gun-power.
Политическая власть намного сильнее оружия.

The people of the Northside have lost confidence and his political power is abating.
Люди Северного района утратили веру, и его политическая власть ослабла.

For us, militants, the revolutionary left, the relationship between the mafia and political power is not acceptable that we need to arise behind the proletariat, working class.
Для нас, левых революционеров, отношения между мафией и политической властью неприемлемы, нам нужен подъем пролетариата, рабочего класса.

But the person who either acquires, or succeeds to a great fortune, does not necessarily acquire or succeed to any political power, either civil or military.
Но человек, который приобретает или получает по наследству большое состояние, не обязательно приобретает вместе с ним или наследует политическую власть, гражданскую или военную.