Übersetzung für "political entity" auf russisch

Political entity

Substantiv

• политическая организация

Übersetzungsbeispiele

политическая организация Substantiv

Number of political entities participating in the elections
Число политических организаций, участвующих в выборах

In total, 17 political entities and 1 coalition were accredited.
В общей сложности были аккредитованы 17 политических организаций и 1 коалиция.

To this end, he will work closely with the Iraqi authorities, political entities and civil society.
С этой целью он будет тесно сотрудничать с иракскими властями, политическими организациями и гражданским обществом.

A total of 9,043 registered candidates from 107 political entities and coalitions stood for the 328 seats in the Council of Representatives, compared with more than 6,000 candidates from 86 political entities and coalitions who stood for 325 seats in 2010.
В общей сложности 9043 зарегистрированных кандидата от 107 политических организаций и коалиций претендовали на 328 мест в Совете представителей по сравнению с более чем 6000 кандидатов от 86 политических организаций и коалиций, претендовавших на 325 мест в 2010 году.

Representatives of most political entities have participated, including LDK, PDK, AAK and KP.
В этом обмене участвовали представители большинства политических организаций, включая ДСК, ДПК, АБК и Коалицию <<За возвращение>>.

More than 175,000 observers and political entity agents were accredited by the Electoral Commission for the referendum.
В связи с референдумом Избирательная комиссия аккредитовала более 175 000 наблюдателей и представителей политических организаций.

35. The processes of registering and nominating political entities and coalitions took place as scheduled on 10 January.
35. Процессы регистрации и выдвижения кандидатов от политических организаций и коалиций прошли согласно установленному графику 10 января.

During this period 502 political entities registered with the election commission to contest future governorate council elections.
В течение этого периода в Избирательной комиссии зарегистрировались 502 политические организации, желающие принять участие в будущих выборах в провинциальные советы.

He was appointed by the Transitional President from a list of personalities proposed by the political entities that had signed the road map.
Он был назначен на эту должность Председателем переходного органа власти из списка лиц, предложенных политическими организациями, подписавшими дорожную карту.

Still, this administration, like every political entity in this town, knows that I am still watching their every move... for your sake and for liberty's.
Однако эта администрация, как и любая политическая организация в этом городе, знает, что я слежу за каждым их действием... ради вас и ради свободы.