Übersetzung für "pleasantly surprise" auf russisch

Pleasantly surprise

• приятно удивить
• приятно удивят

Übersetzungsbeispiele

приятно удивить

68. Mr. YUTZIS said he had been pleasantly surprised by the frank and self—critical approach adopted in the Finnish report.
68. Г-н ЮТСИС говорит, что его приятно удивил открытый и самокритичный подход, принятый в докладе Финляндии.

I was pleasantly surprised by his pictures.
Меня приятно удивили его картины.

-Yeah? And I'm very pleasantly surprised by our little Mikey.
Меня приятно удивил малыш Майк.

Inside District One, however, we believe you'll be pleasantly surprised.
Первый сектор приятно удивит прибывших.

While it's only been a few months since my last visit, I was pleasantly surprised by the appearance of coriander, fenugreek and masala.
В последний раз я был тут всего несколько месяцев назад, но меня приятно удивило добавление кориандра, шамбалы и масалы.

Because when we open our heart, we can explore a world of love... And be pleasantly surprised by the people already in our life.
Потому что когда мы открываем свое сердце, мы можем исследовать мир любви... и приятно удивиться людям, которые уже есть в нашей жизни.