Übersetzung für "placed on end" auf russisch

Placed on end

• положить конец
• размещены на конце

Übersetzungsbeispiele

положить конец

Programmes should be put in place to end child marriage and allow girls to realize their potential.
Необходимо проводить программы с целью положить конец бракам между несовершеннолетними и дать возможность девушкам реализовать свой потенциал.

17. Intensify its efforts, through legislation and practical measures, to protect children against all forms of violence, including extra-judicial killings in communal conflicts, torture and trafficking (Indonesia); Vigorously apply the law that was recently put in place to end the practice concerning the stigmatized children as "witches or "wizards" (Holy See);
17. с помощью законодательных и практических мер активизировать усилия по защите детей от всех форм насилия, включая внесудебные казни в ходе межобщинных конфликтов, пытки и торговлю людьми (Индонезия); активно применять принятый недавно закон, с тем чтобы положить конец практике преследования детей, объявленных "ведьмами" и "колдунами" (Святой Престол);