Übersetzungsbeispiele
And pink is my signature color.
Розовый - это мой фирменный цвет.
You know, pink is the new red.
Знаешь, розовый это новый красный.
Barrymore Pink is the only color that effectively highlights the natural tonalities of my skin.
Очень светло-розовый - это единственный цвет, который эффектно подчеркивает естественный тон моей кожи.
Pink (Gulic)
ii) Розовая (Guliс)
Coloration defects (pink berries)
(розовые ягоды)
Leak and pink rot
Мокрая и розовая гниль
Monitoring of pink zones
Наблюдение за "розовыми зонами"
(Pink paper A4)
(Розовый лист форматом А4)
Phytophthora erythroseptica: Pink Rot
Phytophthora erythroseptica: розовая гниль
Pink is your color.
Розовый определенно твой цвет.
Pink is so noughties.
Розовый вышел из моды
Pink is an interesting choice.
Розовый - интересный выбор.
Yes, pink is... is fine.
Да, розовое... нормально.
Pink is so my colour.
Розовый это мой цвет.
Pink is so your colour.
Розовый это твой цвет!
Pink is my favorite color.
Мой любимый цвет - розовый.
Pink is the new black.
Розовый - это новый черный
It's not pink, is it?
Оно ведь не розовое, правда?
Pink is your favorite, isn't it?
Розовый - твой любимый, правильно?
“Are you sure you don’t mean pink?”
— А разве не розовую?
The other was covered in pink and orange stripes.
Другой носок — розовый в оранжевую полоску.
The potion turned pale pink.
Зелье стало нежно-нежно-розовым.
He swivelled his pink little eyes.
– Он повел маленькими розовыми глазками.
Then Dudley held out his large, pink hand.
Но тут Дадли протянул ему большую розовую ладонь.
Two pink spots had appeared high on her cheekbones.
На скулах у нее появились два ярко-розовых пятнышка.
A little pink note was stuck to it with a picture of a kitten in the corner.
К плакату был прилеплен розовый листок с котеночком в углу.
Its pink cover was emblazoned with a golden title:
На розовой обложке стояло оттисненное золотом название: «ГРЯЗНОКРОВКИ.
It was Hermione Granger, wearing a pink bathrobe and a frown. “You!”
В кресле сидела Гермиона Грэйнджер в розовом халате и хмуро смотрела на них.
Ford and Arthur were in a small luminous pink cubicle.
Форд с Артуром сидели внутри маленькой светящейся розовой кабинки.