Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The first is the report "Partners in development" (also called the Pearson Report), prepared by the Commission on International Development (known as the Pearson Commission), under the leadership of L. B. Pearson, former Prime Minister of Canada.
15. Первый доклад "Партнеры по развитию" (известный также как доклад Пирсона), подготовленный Комиссией по международному развитию (известной как комиссия Пирсона) под руководством Л.Б. Пирсона, бывшего премьер-министра Канады.
A warm word of welcome to our new colleagues, Ambassador Javier Illanes of Chile and the neighbour to my left, Ambassador Clive Pearson of New Zealand, who cannot be here today.
Хочу тепло приветствовать наших новых коллег - посла Чили Хавьера Ильяньеса и моего соседа слева, посла Новой Зеландии Лива Персона, который не смог присутствовать здесь сегодня.
40. The Lester Pearson Commission estimated that, by 1977, debt-servicing, i.e. annual repayment of principle and payment of interest, alone exceeded the gross amount of new lending by 20 per cent in Africa and 30 per cent in Latin America.
40. По оценкам Комиссии Лестера Персона, уже в 1977 году суммы, необходимые для обслуживания задолженности, т.е. ежегодные выплаты основной суммы и процентов по ней, превосходили общую сумму новых займов на 20% в Африке и на 30% в Латинской Америке.
57. The Lester Pearson Commission had already estimated that, by 1977, debt-servicing, i.e. annual repayment of principle and payment of interest, would alone exceed the gross amount of new lending by 20 per cent in Africa and 30 per cent in Latin America.
57. По оценкам Комиссии Лестера Персона, уже в 1977 году суммы, необходимые для обслуживания задолженности, т.е. ежегодные выплаты основного долга и процентов по нему, превосходили общую сумму новых займов на 20% в Африке и на 30% в Латинской Америке.
- Really? - I'd marry the hell out of you, Kate Pearson.
- Я бы женился на тебе, черт подери, Кейт Персон.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test