Übersetzung für "paper-clip" auf russisch

Paper-clip

Substantiv

• скрепка для бумаг

Übersetzungsbeispiele

скрепка для бумаг Substantiv

He fixed my laptop using a paper clip.
Он починил мой ноут одной скрепкой для бумаги

About two seconds before I slipped you the paper clip.
За пару секунд до того, как подсунула тебе скрепку для бумаг.

You get the building, assets, personnel, letterhead, paper clips, all of it.
Вы получаете здание, активы, персонал, фирменные бланки, скрепки для бумаг, все.

Why don't you just go and count some paper clips, Phyllis?
Почему бы тебе не пойти, и не пересчитать какие-нибудь скрепки для бумаг, Филлис?

Congress won't reimburse us for a paper clip if I put a dead astronaut on the front page of the Washington Post.
Конгрес не даст нам даже на скрепку для бумаг если я выставлю мёртвого астронавта на обложку Вашингтон Пост.

enchanted paper clips that coiled snakelike from their drawer and had be beaten back;
волшебные скрепки для бумаг, которые змеей поползли из ящика, — пришлось загонять их обратно;

Now, if you push a little wire gadget—maybe a paper clip with a slight bump at the end—and jiggle it back and forth inside the lock, you’ll eventually push that one pin that’s doing the most holding, up to the right height.
Так вот, вы вставляете в скважину еще и отмычку — ею может быть распрямленная скрепка для бумаг с загнутым кончиком — ворошите ею внутри замка туда-сюда и, в конце концов, сдвигаете цилиндрик, на котором в основном все и держится, на нужную высоту.