Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
According to article 200 of the Law of Obligations, the court, if it establishes that the circumstances of the case, and especially the level and duration of pain and fear warrant it, shall order just financial compensation for physical pain suffered, for psychological pain due to reduced capacities, disfiguration, violation of reputation, honour, freedom and rights of the person, death of an intimate and for fear suffered, regardless of whether there was compensation for material damage.
В соответствии со статьей 200 Закона об обязательствах суд постановляет о выплате соответствующей денежной компенсации за причиненную физическую боль, психические страдания в результате ограниченной дееспособности, обезображивания, подрыва репутации, оскорбления чести, ограничения свободы и нарушения прав человека, смерти близкого человека и пережитого страха, если он устанавливает, что обстоятельства дела, и особенно степень и продолжительность причиненной боли или пережитого страха требуют этого, независимо от того, была ли выплачена компенсация за причиненный материальный ущерб.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test